三國志|古代漢語|讀書日記

◎ 三国志卷九·魏书九·诸夏侯曹传第九

 

1.太祖曰:“吾闻太上师臣,其次友臣……”

前两天我看《三国志》,小竺看见,过来指认里面的字,他指的一般都说得对,唯独把“曰”当成“日”。我告诉他之后,后来他在纸上写了,拿给我看,他把日和曰写在一起,并且告诉我是默写不是抄写(大概意思)。

2.曹仁字子孝,太祖从弟也。

蔓草:这个人还挺重要的。

3.曹真字子丹,太祖族子也。

常猎,为虎所逐,顾射虎,应声而倒。

 

蔓草:这里我又对记忆产生了怀疑,王维《老将行》里面:“射杀山中白额虎,肯数邺下黄须儿”是谁来着,前两天书友留言我还很确定,但黄须儿肯定不是曹真。有可能前句说一个人,后句说一个人。我背诗的时候都不太看注。除非产生疑惑。暂时还不想查或不顺手。

4.九月冬,李胜出为荆州刺史,往诣宣王。宣王称疾困笃,示以羸形。胜不能觉,谓之信然。

蔓草:这段挺有名的,我们中学历史书上面有。其实我看《三国志》看了好几卷才怀疑司马宣王是司马懿,可能就是第九卷才确定。经常看着看着就不清楚一些人的姓氏,一般回去扫视半页纸,找到就圈一下,个别没找到就不找了。你们看,我看历史书是如此的草率。不过前四史我会回看的。

5.裴注:

胜前后所宰守,未尝不称职,为尹岁馀,厅事前屠苏坏,令人更治之……

蔓草:屠苏是个啥?

6.晏,何进孙也。

裴注:

晏字平叔。《魏略》曰:……晏性自喜,动静粉白不去手,行步顾影。

蔓草:露湿何郎试汤饼……自恋美男子一枚。

7.汉家虽有刺史,奉六条而已,故刺史称传车……

蔓草:李商隐《筹笔驿》:徒令上将挥神笔,终见降王走传车。

有关系吗?好像义山诗里面的“传车”是驿站的车。

古代漢語

这是前两册的三刷,后两册会不会看完还要看情况。我希望自己慢慢看完,但还有很多别的事,所以不能确定。昨天晚上在纸箱里面找出来,看了凡例之类的书前文字,凡例用大白话,但看似最费笔墨的大白话在语言学家口中同样可以精简到位。我们普通人整理几首诗都耗时甚巨,还容易容易出现颠倒错乱。

我码几个字每天都有一堆打错的。最近懒,也没检查和修改。凑合看的就不管它。

古代漢語说“则幸分我一杯羹”的“羹”和“皆尝小人之食矣,未尝君之羹”的“羹”都是带汁的肉,不是羹汤。我感觉大部分现代人都容易误解前者吧。俗话说:“你吃肉,我喝汤”。虽然我两年内刚刚看过这书,又不记得了。

三國志|古代漢語|讀書日記

第二处值得一提的是《郑伯克段于鄢》的注:「鄭屬伯爵」。我怀疑的地方是《古代漢語》没有选,但《古文观止》背过的“称郑伯,讥失教也。”我以为他会不会是公爵,“讥失教”称他郑伯。当然我没有通读《左傳》,纯属胡说。

书友们说,1.郑武公和郑庄公都是获得“公”的尊称的“伯爵”,但因为“讥失教也”,还原到“称郑伯”。

2.和“段不弟,故不言弟”有点相对的意思,大概说他没有兄长的风范,所以不称他为兄。我表达不太到位,早上脑子比较清醒,这会儿有点急。可能没有表达出书友的意思,尤其是第二条。

书曰:“郑伯克段于鄢。”段不弟,故不言弟;如二君,故曰克;称郑伯,讥失教也:谓之郑志。不言出奔,难之也。

 

为了方便大家指正,我把这段贴在这里。我记的差不多,但没有粘贴得准确。

后记:

今天下定决心去医院了,号挂满了,选了急诊,可能多花点挂号钱,但反正我也看不见,我也不关心。急诊的优点是相当于绿色通道,可以省很多时间,同时避免了挂错科室折腾,省更多可能反复折腾的时间。因为急诊约等于各科通的。

我全程两小时可能还不到,查完看完医生,还把没什么必要的核磁预约给退了,省得我工作日还要继续折腾。最后看了一圈,还是胃的问题,从此好好吃饭,好好养着。其他有没有问题,估计没有要紧的。反正CT平扫加心脏彩超和查血都做过。今天还是烧灼感。我前面没去拿体检单所以误以为胃肠镜情况非常好。实际上并没有。只不过也没有很差而已。

 

今天除了古代漢語还没有基本看书,等待结果时看了两页陶渊明,他写的很有味道。不多说了,吃药,卧床。早睡早起,好好吃饭。

 

 

 

 

 

1、推书网发布的文章《三國志|古代漢語|讀書日記》为推书网注册网友“蔓草, 读书与生活”原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

2、推书网文章《三國志|古代漢語|讀書日記》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

3、推书网一直无私为图书馆转载发布活动及资讯动态。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,推书网不承担责任。

4、本文转载链接:https://tuibook.com/duhougan/51305.html

(0)
上一篇 2025-01-13 17:21
下一篇 2025-01-13 17:41

相关推荐

  • 最近的3个小故事,给我很大的启发

    大家好,我是晚晴。 这两天,感觉脑子里有很多东西想整理好后写下来。只有这样,才能清楚自己接下来该做什么,以及怎么做。 昨晚在一位传统行业大佬的直播间听到了一句话,给我很大的触动。他说:“不要在伟大的移动互联网时代,只做纯粹的消费者。” 至于原因,就不展开说了。懂的都懂。 总之,一定要拥抱移动互联网。因为这是普通人可以几乎零成本使用的最大杠杆。 可能有人会问,那么多人在拍短视频,直播带货,写文章,现在做还有机会吗? 其实,机会永远都在,就看有没有能力抓住。 早做比晚做好,晚做比不做好。 更何况,移动互联网…

    2024-09-22
    00304
  • 《红楼梦》:秦钟,一个跨越阶层的失败者

    第六遍读《红楼梦》的时候,突然对秦钟这个角色喜欢不起来了。 在众多个性鲜明的人物角色当中,秦钟是一个非常容易被忽视的角色,再加上英年早逝,曹雪芹给予他的笔墨也不甚多,更显得其微不足道。 秦钟出身寒微,却怀揣着对富贵生活的向往,试图通过读书改变命运,但最终却以失败而告终。 从出场到其卧病死去,秦钟更像是一个跨越阶层的失败者。   01 出身:基层人士只能通过读书改变命运 秦钟,字鲸卿,是宁国府重孙媳妇秦可卿的弟弟,父亲秦业为官清廉却也囊中羞涩,对秦钟寄予厚望,希望他好好读书,将来能够通过考取功名出人头…

    2025-02-13
    00265
  • 看完《再见爱人4》第七集,简直像是被喂了一坨……

    《再见爱人4》播到了第7集,当大家端好小板凳准备继续看“麦学”,两人却莫名其妙地拉起了“小手手”,喊起了“心肝肝”,观众有种被节目组背刺的感觉。 从全民热追到集体吐槽,评分也从8.4骤降到7.4,节目组一方面宣称“谎言是一阵风,真实是一座山”,一方面又搞补录、选择性剪辑,这一届网友可不甘心被当猴耍。 最气人的是李行亮一通关于“大部分婚姻都是忍耐”的发言,更是将战火从麦琳引到了自己身上,两人喜提“癫公癫婆”的称号。 下面是我这两个周末看完前七集的24句感想: 01.不要在明显的弱势关系中表现出一副忍者神龟的模样,不是谁能忍谁…

    2024-12-03
    00266

发表回复

登录后才能评论