《武则天传》尘封四十年经典再度再现,迄今最好的武则天传记

近日,日本著名女作家原百代所著历史小说《武则天传》由天地出版社推出,本书创作历经十一年的时间方才完成。作家原白代也因此书获得了日本“女性文化大奖”。译成中文后,又得到了台湾著名历史小说作家高阳亲自校订,具有极高的史学、文学价值,被认为是迄今最好的武则天传记。

 

在中国的帝王史上,武则天是一位杰出的帝王;在中国的女权运动史上,《武则天传》尘封四十年经典再度再现,迄今最好的武则天传记更是一位不让须眉、光耀千古的女性。有人褒她、贬她;有人羡慕她、嫉妒她。关于她的政治生命及宫廷生活,更有种种不同的传说。日本作者原百代集一生的学养与精力,花费十一年的时间完成本书,成书时已七十高龄。为写此书,她自学汉语,读懂并弄通了《新唐书》《旧唐书》《资治通鉴》《大唐西域记》以及全唐诗和演义小说。

武则天的传记众多,然而多数都只从某一个角度去看她,难免有偏颇之嫌。作者就曾林语堂和郭沫若的《武则天》毫不客气地提出不同意见。“林语堂是用英文写的,题目是《Lady wu A True Stry》,看了‘Lady wu’这个题目,我甚至怀疑林氏是不是史学家和学者。因为英文的‘Lady’是对夫人和小姐的尊称,他的小说就是《武夫人传》。至于内容,不客气地说那是以鞭挞、讽刺、咒骂贯穿始终的。郭沫若的作品恰好相反,他把武则天写成了圣人,多处露骨的美化显得十分笨拙。”

由此,作者原百代在创作《武则天传》时,从整个历史背景、武则天周围的环境以及她性格中的矛盾与挣扎去勾画她诡谲多变、昂然傲然的一生。本书综合古今论据,以时代为经、事件为纬,极为翔实地记录了武则天从入宫到统治结束,乃至韦后之乱、太平公主自尽直至唐玄宗继位这一中国封建历史上女性政治活动的高潮时期。本书的主要事件都按照史料记叙写作,戏说成分极少,作者原百代也在一些事件上面提出了自己的见解。本书兼有正史的严谨与批判,野史的妙意与趣味,可当传记看,可当史料看,更可当小说看。因此也有很高的史学价值。可以说,本书是迄今为止最好的武则天传记。

1、推书网发布的文章《《武则天传》尘封四十年经典再度再现,迄今最好的武则天传记》为推书网注册网友“推书网”原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

2、推书网文章《《武则天传》尘封四十年经典再度再现,迄今最好的武则天传记》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

3、推书网一直无私为图书馆转载发布活动及资讯动态。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,推书网不承担责任。

4、本文转载链接:https://tuibook.com/zixun/373.html

(0)
《太阳王与海妖》击败《权力的游戏》获得星云奖,史上绝佳奇幻历史小说
上一篇 2019-02-28 14:15
南顾的人生态度:活着,就要无声炸裂!
下一篇 2019-03-13 22:59

相关推荐

  • 《越南密战》:我从这场征战中走出

    读书读史读自己,细读描述自己亲身所见所闻的文字最让人动情,让人回思不已。 也许可以这样说,我是当代中国和越南关系发展历程的见证者之一。我从青年时代起就投身于越南人民的抗法救国独立战争,随后又曾作为中国顾问团的一员,亲身经历了从边界战役到奠边府战役期间中越两国相互支援、共同奋斗的战斗生活。《越南密战》(初版书名为《秘密征战》)一书描写的正是这段历史。我有幸成为本书的第一位读者,从作者的采访开始,一直到书稿摆到案头。原以为战争烽烟远去,尊敬的首长陈赓、韦国清、罗贵波、梅嘉生……还有敬爱的胡志明主席等渐…

    2019-11-19
    003.5K
  • 书籍推荐:《信仰与利益之网》

    作者: 李怡文 出版社: 北京大学出版社 副标题: 僧侣、海商与中日交流 原作名: Networks of Faith and Profit: Monks, Merchants, and Exchanges between China and Japan, 839–1403 CE 译者: 冯立君 / 傅亭瑄 出版年: 2025-1-1 页数: 240 定价: 80.0 从公元839年最后一次日本遣唐使归国,到1403年日本足利幕府与明朝正式恢复官方朝贡贸易,中日两国的官方外交中断了近六个世纪。 但在此期间,随着海商和佛教僧侣建立起日益密切的联系,一个充满活力的中日海上贸易网络蓬勃发展。 基于对寺院记录、诗歌、书信、传世图像和实物以及考古发现…

    2025-10-13
    004.2K
  • 残雪荣获“美国文学奖”!散文精选即将上市

    近日,中国作家残雪荣获“美国文学奖”,成为历年该奖获得者中唯一的中国作家! “美国文学奖”是终身成就奖,授予终身致力文学创作的具有国际声誉的作家,被誉为“为诺贝尔文学奖提供替代方案的国际大奖”。 残雪,本名邓小华,1953年生于长沙。小学毕业后失学,曾做过赤脚医生、代课教师、个体裁缝等。 1985年1月残雪首次发表小说,至今已有六百万字作品,被美国和日本文学界认为是20世纪中叶以来中国文学创造性的作家之一。其代表作有《山上的小屋》《黄泥街》《苍老的浮云》《五香街》《后的情人》等。 残雪是作品在国外被翻译出版最多的中…

    2024-05-28
    003.2K

发表回复

登录后才能评论