豆瓣9.4，《番石榴飘香》真好看啊！以后再也不会有这样的作家和书了

书籍：《番石榴飘香》

作者： [哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯

/ [哥伦比亚] P.A. 门多萨

出版社：南海出版公司

出版年月: 2025-08

豆瓣评分：9.4

实体书&微信读书☑

简介

★诺贝尔文学奖得主 加西亚·马尔克斯 最权威、最知名的访谈录

★夏日多巴胺小开本，译文全新修订

十九岁，我第一次读到《变形记》的开头：一天早晨，格里高尔变成了一只大甲虫。“我外祖母不也这么讲故事吗？”我想。就是那时起，我对小说产生了兴趣。

二十岁，如果我没有读到《达洛维夫人》，今天我就是另一副样子了。伍尔夫的叙述改变了我的时间概念，使我在一瞬间隐约看到了马孔多兴衰的全过程，预测了它的最终结局。

评论家们总是试图揣度《百年孤独》的创作意图，摆出一副臭架子，冒着大放厥词的危险，找到的不是他们能够找到的东西，而是他们乐意找到的东西。

他们想不到，《百年孤独》根本不是什么正经作品。书中有很多给最亲密的朋友的暗号，是我从热带的奥秘中提炼出的番石榴的芳香，为了给童年时代的全部体验寻找一个完美的文学归宿。

作者

加西亚·马尔克斯，1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。

1936年随父母迁居苏克雷。

1947年考入波哥大的哥伦比亚国立大学。

1948年进入报界。

五十年代开始出版文学作品。

1967年出版《百年孤独》1982年获诺贝尔文学奖。2014年4月17日于墨西哥病逝。

P.A.门多萨，加西亚•马尔克斯好友，作家、记者，曾任哥伦比亚驻意大利和葡萄牙大使。

精选书评

@石头摇篮          推荐指数：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

对于一个重度马尔克斯迷来说，《番石榴飘香》既是富矿更是幸福泉。他和好友，同是哥伦比亚作家兼记者的门多萨，围绕他的家庭、生平、文学创作、社会活动、政治观、妇女观、声誉观、兴趣爱好怪僻等等展开对话，生动翔实，又都幽默机智，对话妙语连珠、趣味横生。特别是马尔克斯对马尔克斯作品的阐释，读得我幸福感饱满到发晕。就像老马站在身旁，指指点点他一部部作品，得到印证的，得意洋洋；迷津获释的，心满意足；误读得纠的，幸甚至哉。至于书中人物对应的现实中人，比如就连他自己和妻子也藏身在《百年孤独》中，这种细节的点拨，就像天上掉馅饼。除了十篇对话，书中还收录了四篇门多萨写他的文章，生平脉络和创作过程梳理得很清晰，文学创作背后的故事，更是精彩。

@小布头       推荐指数：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

这是一本不可多得的访谈录，是1982年诺贝尔文学奖获得者、当代哥伦比亚著名作家马尔克斯与他的老友、另一位作家兼记者门多萨的谈话录。该书以《番石榴飘香》为名，颇具深意，马尔克斯说，精选素材有可能加工提炼出番石榴的香味，这是一个极富拉丁美洲神韵的比喻：番石榴是拉丁美洲一种常绿灌木，果实呈球形或者卵形，核桃大小，外皮鹅黄，香味浓郁，可生吃或制作果汁、果酱，文学作品的加工提炼概莫能外。作家只要植根于现实的土壤，善于从生活中汲取营养，沙里淘金，一定能够找到一种最恰当的文学归宿。而对于加西亚.马尔克斯而言，拉丁美洲奇特的人文历史地理风貌、社会背景，以及他自身独特的童年体验，造就了所谓的魔幻现实主义，更确切地说造就了马尔克斯蔚为奇观的文学世界。

一个好读者要领略阅读的乐趣首先就要撇开成见，撇开所有强加在作者身上的符号和标签，贴近作者的灵魂，听他说。而这本书无疑给读者提供了这样一个机会，让马尔克斯引领着穿越他文字的河流，寻找到涌动于胸的那种奇妙体验。

@bookbug 推荐指数：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

在《活着为了讲述》之前很长一段时间，本书几乎是了解老马的唯一材料，它曾以薄薄一册趁热打铁适时出现，延续着八十年代的环球同此炙热。书中既有两位同代作家的酒吧长谈，也穿插着门多萨基于作品对老马的评述，内容涵盖从家族背景到成长经历再到文学传承以及个人志趣等，阐释了拉美魔幻现实的渊源和老马诸多创作的原动力：为童年时代的全部体验寻找完美的文学归宿。老马不否认众所周知的格林海明威对其写作的影响，但他认为这种获益纯粹是技巧上的，而对作家的真正影响是能改变其对世界和生活的某些观念，这点于他首要是西班牙浪漫主义诗歌、卡夫卡以及外祖母。老马还认为灵感不是才能或天赋，而是作家坚韧精神和精湛技巧与他所得表达主题达成的一种和解。至于理想写作环境，他是上午荒岛晚上城市，一如福克纳口中的欢场：上午寂静无声，入夜欢声笑语。

@甘草披萨推荐指数：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

九年后的经典重读，新版装帧好可人，大小趁手，选用的颜色显然有意为之，读完后读者一定意识到会有好运气嘿嘿；特别值得推荐给初识马尔克斯的朋友，有料又有趣的“采访”，一切源于外祖母，只是“为童年体验寻找完美的文学归宿”，对外人而言的魔幻是拉美人的日常，作家强调“没有一行字不是建立在现实的基础上”；文如其人的马尔克斯，灼烈丰沛的情感力量带来的文学洪流，让世人得以阅读他关于爱情的孤独、权力的孤独和马孔多的孤独；朋友圈光彩夺目，但他从来不曾忘记身为作家的社会使命感、不忘做一个“应急政治家”，卡斯特罗说“我来世真愿意当一个作家”，密特朗一句令老马热泪盈眶的“你属于我热爱的那个世界”，寥寥数笔便已瞥见知名政治人物的另一面；崇拜奥逊威尔斯和黑泽明，老马儿子后来进入影视行业看来显然是受到他老爸电影口味的影响嘛。

@欢乐分裂推荐指数：⭐️⭐️⭐️⭐️

新版重读。虽然很多信息已然非常熟悉，但顺着马尔克斯童年记忆的路线一次次踏进那个开启天才神思的灵光时期，还是会感动——外祖母讲述家族传奇的方式竟然与卡夫卡写下那惊人的“一天早晨”殊途同归，外祖父的陪伴和离去要等很久以后才会在生命中产生激荡的涟漪。 我们也能跟随年轻而贫穷的马尔克斯“在波哥大雾气弥漫的星期天搭乘慢慢行驶的装有蓝色玻璃窗的有轨电车”读诗或追寻文学漫游脉络，按图索骥地缘（政治）的影响，童年噩梦返场的非洲之行宛如回溯到精神原乡，美洲土著的想象力混合加勒比地区、非洲和安达露西亚文化混合生成的多元产物，以及《达洛维夫人》重塑了时间的观念，而被无数人误解的福克纳却被他划出谱系。

注：因篇幅有限，内容有删改。

本篇文章来源于微信公众号: 毛茸茸小爪子