王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!

王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!

梦中的美景如昙花一现,

随之于流水倏忽的消失。

萎残的花瓣散落着余馨,

与腐土发出郁热的气息。

——《繁花

近日,由王家卫执导,胡歌、马伊琍、唐嫣辛芷蕾领衔主演的电视剧《繁花》爆火,豆瓣评分8.5,成为开年第一高分剧集。这也是王家卫拍摄的首部电视剧,拍摄手法延续个人文艺风格,赋予电视剧电影质感,从光影到叙事,再到人物关系完全是他擅长的手法,不仅一上线就强势领跑收视率,美学腔调也是大受欢迎。

《繁花》如今的大火,离不开王家卫的十年磨一剑,这部剧早在2014年就埋下了“种子”,在2014年的香港书展上,王家卫对《繁花》“一见如故”,“这种书你看完之后感觉经过了一生一世,金老师把他一辈子的故事、他要讲的话都放进去,就是很浓的一锅汤。”也正是因为对原著小说的喜爱,他才决定把《繁花》作为自己导演生涯的第一部电视剧。

王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!

 

国泰电影院/《繁花》金宇澄亲绘插图

2013年,小说《繁花》正式出版,一举拿下当年国内包括“茅盾文学奖”等多个文学奖项。《繁花》被誉为继张爱玲之后,最具上海质感的小说。《繁花》小说中以平淡和日常中徐徐铺开,交叉描写了六七十年代和八九十年代两个时间段里,上海人、上海城的风貌描写,卷帙浩繁。

这是一部地域小说,人物的行走,可找到“有形”地图的对应。这也是一部记忆小说,六十年代的少年旧梦,辐射广泛,处处人间烟火的斑斓记忆,九十年代的声色犬马,是一场接一场的流水席,叙事在两个时空里频繁交替,传奇迭生,延伸了关于上海的“不一致”和错综复杂的局面。昨日的遗漏,或是明天的启示……即使繁花零落,一曲终了,人犹未散。

王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!

1960-2000年上海卢湾区局部/《繁花》金宇澄亲绘插图

《繁花》行文上也十分有特色,用更具有生命力的方言来撰写,大量使用短句,“的”“地”“呢”几无踪影,标点符号也精简到了几乎只用逗号和句号,读起来就过瘾。这种叙事节奏既是作者的独创,更加与上海的历史影像对应,与小说“荤素皆悲”的情绪暗合,让读者也跟着放慢阅读节奏,漫观上海的沧桑变化,细细体味其中繁花落尽的颓然感伤。

正如第九届茅盾文学奖上对《繁花》的授奖词:金宇澄遥承近代小说传统,将满含文化记忆和生活气息的方言重新擦亮、反复调试,如盐溶水般汇入现代汉语的修辞系统,如一个生动的说书人,将独特的音色和腔调赋予世界,将人们带入现代都市生活的夹层和褶皱,乱花迷眼,水银泻地。

月轮残淡,天越来越明,鸟鸣啁然,逐渐响亮,终于大作。半夜出发,无依无靠,四个荒唐子,三更流浪天,现在依古园,古树,缄默坐眺,姑苏朦胧房舍,功州美术馆风根罗马立柱,渐渐清晰起来,温风如酒,波纹如绫,一流清水之上,有人来钓鱼,有人来锻炼。三两小贩,运来菜筐,浸于水中,湿淋淋拎起。大家游目四瞩,眼前忽然间,已经云灿霞铺。阿宝说,眼看沧浪亭,一点一点亮起来,此生难得。

——《繁花》

 

王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!

《繁花》金宇澄亲绘插图

电视剧收官,追剧不过瘾,不妨先翻开小说,回到那个声色犬马的年代。

王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!

《繁花》中看似散漫的记载,构成了一种独特的氛围,这种独特的氛围又反过来安置着小说中的人物和故事,最终两者完满地结为一体,呈现出丰厚的生活样态。

王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!

《繁花》地图/《繁花》金宇澄亲绘插图

王家卫曾说:“对于书迷我的建议是,带着《繁花》看《繁花》,每个人心里都有自己的《繁花》。”我们还准备了听书,带你一同走进繁花的世界。

王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!

在《繁花》里,上海这座城市的现代特征和自然景致,以至浓浓的居家气息,自然而然地收拢在一起,酝酿,发酵,传达出世俗的深味。而那些即将登场的人物,也会在这样的环境里活泛开来,起床,伸懒腰,化妆,然后大大方方地走进小说的正文。

金宇澄简介

金宇澄,曾名金舒舒,生于上海,祖籍吴江黎里,《上海文学》执行主编。代表作《迷夜》《洗牌年代》《碗》《火鸟》《回望》等。获“茅盾文学奖”“央视中国好书”“鲁迅文化奖”“施耐庵文学奖”“华语文学小说奖”等,入选“中国改革开放40年最有影响力小说”“中国长篇小说70年70部”等。

王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!

文中提到一动不动的江鸥/《繁花》金宇澄亲绘插图

我希望《繁花》带给读者的,是小说里的人生,也是语言的活力,虽我借助了陈旧故事与语言本身,但它们是新的,与其他方式不同。

——金宇澄

1、推书网发布的文章《王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!》为推书网注册网友“推书网”原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

2、推书网文章《王家卫执导《繁花》没看过瘾?原著重磅来袭!》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

3、推书网一直无私为图书馆转载发布活动及资讯动态。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,推书网不承担责任。

4、本文转载链接:https://tuibook.com/tuijian/18866.html

(0)
上一篇 2024-01-17 17:18
下一篇 2024-01-17 18:24

相关推荐

  • 豆瓣9.6高分!《卡拉马佐夫兄弟》78万字,竟然还没写完......

    最近一直在读陀思妥耶夫斯基的作品。 陀翁的作品不好读。 余华曾经在《我在岛屿读书》这个节目中说过,孩子接触文学作品,建议从大仲马开始,因为这位“通俗小说之王”的作品,非常容易读懂,比如《三个火枪手》《基督山伯爵》。 如果从陀翁的作品开始,那孩子就要对文学反感了。 但陀翁的地位,在余华心中却能排名第二,第一位是托尔斯泰。 今天要说的这部《卡拉马佐夫兄弟》,是陀翁最后一部作品。 书很厚,共87万字。即使如此,仍然是一部未完之书。 在《卡拉马佐夫兄弟》发表的第二年,陀翁因为搬柜子拾捡掉落的笔筒导致血管破裂而意外…

    2024-06-12 好书推荐
    00919
  • 最寒冷的冬天:美国人眼中的朝鲜战争(全新版)

    朝鲜战争类图书 美国知识界对朝鲜战争最深刻的思考   编辑推荐 美国知识界对朝鲜战争最深刻的思考。朝鲜战争类图书,普利策奖得主的生命之作 风靡学术界、企业界、媒体界、军事界的巨作,经权威机构审读,荣获“中华优秀出版物奖”。 美国“记者之父”大卫·哈伯斯塔姆酝酿40多年,耗时10余春秋,全面描绘和剖析这场 “为平局而死” 的战争,一系列关乎历史和未来的新结论,发人深思。被美国新任国家安全顾问麦克马斯特(Hebert McMaster)列入给特朗普总统准备的书单。中文新版增加三万余字,经中国军事科学院权威专家审读。言必有据,800…

    2024-11-22
    00103
  • 《生死场》这本近代文学洛神的经典小说,写透乱世悲歌

    萧红,被誉为“二十世纪三十年代的文学洛神”。 电影《黄金时代》剧照 《生死场》萧红的代表作之一。小说通过描述一个靠近哈尔滨的小村子里村民们的生活,揭示了当时底层人的困苦生活状态。 萧红在作品中用女性的视角,特别关注了女性的生活和身体,描绘了她们的生育、病痛和死亡。 鲁迅先生在为《生死场》序中说:从《生死场》,看见了抗日前期的哈尔滨。这自然还不过是略图,叙事和写景,胜于人物的描写,然而北方人民的对于生的坚强,对于死的挣扎,却往往已经力透纸背;女性作者的细致的观察和越轨的笔致,又增加了不少明丽和新鲜。 01…

    2024-03-02
    00264

发表回复

登录后才能评论