王红蕾:国家古籍保护中心古籍数字化与活化利用的探索与实践

2024年8月21日至23日,“2024古籍数字化与活化利用会议”在江苏省南京市成功举办。会议以“数字化赋能古籍新生”为主题,与会嘉宾围绕古籍活化利用、普及推广方面的创新做法、特色亮点和阶段性成果等话题进行了深入探讨。图林君对嘉宾主旨报告进行整理,予以特别呈现。

国家古籍保护中心

古籍数字化与活化利用的探索与实践

王红蕾:国家古籍保护中心古籍数字化与活化利用的探索与实践

王红蕾

国家古籍保护中心办公室主任

古籍数字化与活化利用是新时代古籍保护工作的重中之重,也是图书馆、博物馆等藏书机构把珍贵的古籍资源以现代化技术加以保存、保护,使其焕发出时代光彩的必由之路。我将从两个方面和大家分享交流:一是赓续文脉,着力打造一批高质量的古籍数字化成果,主要围绕中华古籍资源库建设展开。二是介绍国家古籍保护中心利用数字技术来做的一些古籍宣传推广工作。

2016年9月28日,作为“中华古籍保护计划”的阶段性成果,中华古籍资源库正式上线。国家古籍保护中心通过自建、征集、海外合作等多种方式,整合汇聚资源,陆续发布了大量馆藏善本、普通古籍。这些面向公共图书馆、文献收藏单位,以及海外机构征集的资源,让读者可以足不出户,通过互联网在线使用古籍资源,实现平等共享。

国家古籍保护中心积极与国内外的古籍收藏机构与个人开展合作,通过采购、受赠等方式,大批数字资源得以在国家图书馆平台发布。扬州市图书馆、南京图书馆等也和我们一起共建了资源库。

2020年4月,随着国家图书馆新版“读者门户”正式上线,国家图书馆(国家古籍保护中心)对已有的资源进行了优化、分类,并汇聚在中华古籍资源库之下。同时,中华古籍资源库对古籍按照类别进行了细分,实现了单库和多库的基本检索和高级检索,支持模糊检索,多样的检索方式提升了读者检索和利用的效率。

2022年,国家古籍保护中心又对其进行了页面切换和浏览界面的优化,实现了免注册、免登录、多终端的使用,读者坐地铁或坐高铁的时候,完全可以利用手机来检索相关的资源进行阅读,大大提升了访问速度和使用的便捷性。

今年6月,中华古籍资源库面向全世界发布了甲骨、敦煌遗书、宋元明清善本、《永乐大典》、民族文字古籍、老照片、年画等全文影像子库24个,几乎涵盖了中华文明各类型的珍贵文献。特别要说的是,国图馆藏善本的三分之二已全部在中华古籍资源库中。

通过国际合作,国图积极汇集古籍数字资源,得到哈佛大学善本特藏、法国国家图书馆、东京大学东洋文化研究所等捐赠,便于学者们了解世界各地的中华古籍收藏情况。

截止到2024年6月,中华古籍资源库在线发布资源总量10.4万部/件,已成为全国古籍资源类型品种最多、体量最大的综合性的资源共享发布平台,和国外存藏机构发布的中华古籍资源相比,无论是在类型、数量和藏品等级上,都形成了绝对优势。

也正因如此,在2023年11月7日,国家图书馆(国家古籍保护中心)报送的《构建中华古籍数字网络家园——“中华古籍资源库”建设与服务实践案例》成功入选世界互联网大会,《携手构建网络空间命运共同体精品案例》,作为近年来网络空间国际交流合作的精彩典范之一,亮相乌镇。资源库凝聚了我们全体古籍工作者的心血,这份成绩属于每一位古籍工作者。

促进全国联动,开放古籍资源。国家古籍保护中心在古籍文献资源开放共享上发挥的示范作用,迅速得到了全国各存藏单位的积极响应。目前,国家古籍保护中心已先后8次联合39家古籍收藏单位和个人,在线发布古籍资源2.8万部/件,全国累计发布古籍及特藏文献影像资源达到了13万部/件。

9月6日下午,国家图书馆将举办第9次联合发布,12家单位参与其中,在这12家单位中,重中之重是南京图书馆,特别期待在座的各位在那一天能关注中国古籍保护网和国家古籍保护中心的公众号,我们在此将会发布相关的信息。

在加快实施古籍智慧化知识资源建设项目中,国家图书馆(国家古籍保护中心)、北京大学和字节跳动公益多方合作建设完成《永乐大典》高清影像数据库,展示了《永乐大典》的产生、流转、现状以及意义,呈现了《永乐大典》高清图像、整体风貌及相关知识,对部分内容还做了知识标引示范,为后续《永乐大典》的知识体系化、利用智能化建设进行了有益的探索。

在中宣部古籍数字利用会议上,相关领导特别提到了两个项目,一个是《永乐大典》高清影像数字化,还有一个是《国家珍贵古籍名录》知识库。《国家珍贵古籍名录》知识库由国家古籍保护中心和北京大学数字人文中心联合构建。截至目前,《国家珍贵古籍名录》已发布六批,有13026部古籍入选,我们以此为核心,来制作该数据库,主要利用数字人文现有技术,吸收数字人文项目经验和成果来构建。

《国家珍贵古籍名录》知识库的点击率特别高。前一段时间,因为升级需要,大概有半天的时间是关闭的,没想到接下来有很多读者打电话来询问。为了不辜负广大读者的厚爱,我们迅速完成了升级,让大家能够继续查看。它们呈现出来的三个特点,即知识完整性、行业示范性、可视丰富性,在我们行业中特别是在知识库的建设中具有引领性和借鉴性价值。

再就是东巴文汉文合璧《创世纪》知识库,它由国家图书馆(国家古籍保护中心)、字节跳动公益、丽江市东巴文化研究院共同建设。东巴文被称作是“唯一活着的图画文字”,所以它特别能够贴近民众。知识库发布后,很多的普通民众对这个库特别感兴趣,因为它实际上是一个个图画文字,还有一些老东巴在念诵,读者特别感兴趣。可动可视还能够交互,也就是能带来沉浸式、体验式的内容更能够得到民众的欢迎。

第二个方面主要向大家介绍,我们利用数字技术来做的部分宣传推广工作。

有记者问我,今天的古籍数字化及活化利用怎样才能做得更好?其实就是这句话——数字赋能,深入挖掘古籍文化内涵,实现大众传播。我们保护好、传承好、利用好古籍很重要的一个目的,就是服务广大民众,服务于民众的美好生活。

一是国家古籍保护中心的品牌项目“中华传统晒书活动”,从2019年开始,我们拓展了传统晒书文化的内涵和外延,更多赋予其向大众展示、阅读、推广古籍的概念。到2024年,连续在全国范围内推出中华传统晒书系列活动,得到广大图书馆同仁和社会公众的大力支持。三十余个省份数百家单位晒出珍贵古籍近千种,形成线上线下联动、东西南北呼应的浓郁书香氛围。在浙江湖州,今年11月的时候有一个收官,也就是达到系列活动的一个高潮。从农历六月初六日开始,一直到十月底,各地活动此起彼伏,每家都异彩纷呈地进行着晒书活动。

中华传统晒书大会每年都有一个主题,每一次的主题都琅琅上口,今年则是“书藏有象,智化无穷”。

二是进行数智赋能的视频直播,在2023年8月22日,借农历七夕晒书节之际,国家图书馆(国家古籍保护中心)联合央视频,号召京杭大运河沿线各省市图书馆共同推出“晒书节|沿着运河读典籍”系列活动,沿着京杭大运河途经的北京、沧州、聊城、扬州、杭州五座城市,分别做了直播。以古籍为媒介,沉浸式体验中国传统技艺的博大精深,感受大运河古籍的深厚内涵,将古籍与本地大江大河历史文化遗迹中的时代价值相呼应,文旅融合,研学互动,让书写在古籍里的文字活起来,推动古籍保护成果的转化和全民共享。这次活动也让央视频倍受鼓舞,今年的活动正在策划中,马上就可以落地,是以北京中轴线为主题的内容,也期待大家关注。

三是在龙年新春之际,国家图书馆(国家古籍保护中心)再次与央视频携手合作,就中国龙形象与意象在早期考古发掘、文献记录、文学表现等方面,邀请了专家学者在国家典籍博物馆主播室进行交流对话活动。同时也进行了非遗传承人现场演示、抽奖等互动环节,可以说内容丰富,形式活泼,在浓厚的节日氛围中讲好了典籍里的中国龙故事。在央视频、微博、抖音等平台,获得超过1100万人次的点击量。

四是和字节跳动公益共同主办的“识典杯·古籍内容创意季”。这次活动旨在激励古籍保护从业者,还有抖音创作者、高校学生等以更加创新的方式探索古籍活化新可能,传递古籍的内涵和价值。一共有226件作品参加活动,41件作品获奖。其中陕西省图书馆的“谁在大明朝造了一个自行车”以高票获得一等奖。内蒙古自治区图书馆、首都图书馆等也贡献出一些作品。这次评审之后,全国各地的古籍收藏单位都在和我们联系,询问下一届什么时候举办。于是我们积极地在和抖音联络,有了这么好的群众基础,“识典杯”一定要做下去。

五是“古籍活化,传承书香”联合征文活动,由国家图书馆(国家古籍保护中心)和抖音集团主办,番茄小说承办。多渠道宣发曝光量达到了1800万人次,征集到3万多部作品,评选出15部获奖。2024年,第二届征文活动正式启动,计划在2025年初进行评奖和公示。也正是因为我们有了中华古籍资源库,又有了直播活动、晒书活动、小说征文,以及短视频,由国家图书馆(国家古籍保护中心)申报的《古籍保护与活化利用,合力赓续中华文脉》,成功入选了2023年度文物事业高质量发展十佳案例。

最后要说的是,古籍等中华优秀传统文化的保护与传承,是实现中国式现代化的应有之义。我们应该以更加虔诚和敬畏的态度,看待中华优秀传统文化。明所从来,知其将往,保护好利用好古籍,是我们每一位古籍保护工作者应有的职责。

(本文根据速记内容整理)

 

-END-

 

 

整理:郭桐

编辑:路月

初审:白玉静

复审:白玫

终审:何光宇

1、推书网发布的文章《王红蕾:国家古籍保护中心古籍数字化与活化利用的探索与实践》为推书网注册网友“推书小编”原创或整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

2、推书网文章《王红蕾:国家古籍保护中心古籍数字化与活化利用的探索与实践》仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关,作者文责自负。

3、推书网一直无私为图书馆转载发布活动及资讯动态。对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,推书网不承担责任。

4、本文转载链接:https://tuibook.com/readhb/41818.html

(0)
上一篇 2024-10-17 20:19
下一篇 2024-10-17 20:29

相关推荐

  • 文脉绵长溢书香 潜江市全民阅读蔚然成风

    近年来,潜江市将全民阅读、精神文明创建和公共文化服务体系构建紧密结合起来,切实加强阅读引领,涵育阅读风尚,在潜江市范围内营造了人人爱读书、处处留书香的全民阅读浓厚氛围。 在园林街道袁桥社区,每周一期的读书会正开展得如火如荼,党员干部们手捧《论中国共产党历史》《红色的起点》《毛泽东语录》等书籍认真阅读,主动分享喜欢的经典语录和段落,畅谈学习体会,氛围格外浓厚。 园林街道袁桥社区居委会委员方亮:我们每周五下午都会组织社区工作人员开展青年学习会,学习分享党的二十大精神,习近平系列重要讲话和全国两会精神…

    2023-05-14
    00263
  • 杰出校友喻杉访问武汉大学珞珈文库

    春樱三月,人潮翕动。在这个浪漫而热闹的季节,安静而典雅的珞珈文库迎来了一位特别的客人---喻杉。 提起喻杉,武汉大学的师生可谓无人不知,1984年毕业于武汉大学中文系的她,在校期间曾创作《女大学生宿舍》小说,并改编为同名电影,小说和电影都曾风靡全国,影响了几代大学生,至今魅力未减,在梅操露天电影放映《女大学生宿舍》一直是武汉大学传统的保留节目。 现在的喻杉,长期从事国际问题研究和对外交流,是多家有影响力媒体的出品人,现为美中新视角基金会创始人,曾被评为武汉大学第六届杰出校友。此次喻杉应武汉大学之邀,前来…

    2024-03-20 全民阅读
    00311
  • 夯实全民阅读阵地:洪山区图书馆助力社区阅读服务进阶

    为进一步提升洪山区图书馆的服务效能,加强基层图书管理员队伍建设,促进各分馆、城市书房及社区图书室之间的交流与合作,洪山区图书馆于11月22日上午在五楼报告厅隆重举办了“畅享阅读新时代——2024年基层图书管理员培训”活动,全区10个街乡文体站的站长及文体骨干、4家城市书房的负责人等近200名学员积极参与。 本次培训特邀请武汉市少年儿童图书馆资深儿童阅读推广人,湖北省长江读书节“十佳领读者”陈聪老师围绕“社区阅读推广活动的策略与实施”进行了精彩讲解,结合丰富的实践经验,为学员们提供了宝贵建议和指导,还通过现场互动和案例…

    2024-11-28 全民阅读
    00170

发表回复

登录后才能评论